Referente commerciale ITALIA
Mario Galluzzo
Via Nasche 23, 16133 Genova

Tel. Mobile +39-3452298119
galluzzo@3ptechnik.it

> Condizioni Gernali di vendita e termini

1. GENARALITA’
TUTTE LE CONDIZIONI ED I TERMINI DIVENDITA E SPEDIZIONE SOTTO RIPORTATI VERRANNO APPLICATI. I CLIENTI DEVONO PRENDERE VISIONE DI QUESTI TERMINI E CONDIZIONI OGNI CONDIZIONE SPECIALE DEVE ESSERE ACCORDATA E CONTROFIRMATA OGNI CONDIZIONE O TERMINE ERRATA NON PREGIUDICA GLI ALTRI I TERMINI E LE CONDIZIONI DI VENDITA NON SONO IMPEGNATIVE PER NOI ANCHE SE NON ESPRESSAMENTE INDICATE NESSUN OBBLIGO DA CONTRATTI DI VENDITA A TERZI PUO’ OBBLIGARCI SENZA NOSTRO ESPRESSO CONSENSO FINO A QUANDO SARA’ CONCORDATO QUESTI TERMINI AVRANNO VALORE PER OGNI SINGOLA TRATTATIVA O VENDITA CORRENTE O FUTURA ANCHE SE QUESTI TERMINI NON SARANNO CITATI ESPRESSAMENTE

2. OFFERTE APPLICAZIONI TECNICHE E RISERVA DI VARIAZIONE
LE OFFERTE SONO SUSCETTIBILI A VARIAZIONI ANCHE SENZA CONSENSO ESPRESSO.L’USO E LE APPLICAZIONI DEI PRODOTTI ACQUISTATI SONO SOTTO LA RESPONSABILITA’ DEGLI ACQUIRENTI LE INDICAZIONI SCRITTE DI VENDITA O TECNICHE NON MANLEVANO IL CLIENTE DALL’EFFETTUARE UN CONTROLLO DI QUANTO OFFERTO O ACQUISTATO SE LE INFORMAZIONI TECNICHE O LE CONDIZIONI CITATE SONO ERRATE LA NOSTRA RESPONSABILITA’ SARA’ DA ATTRIBUIRSI SOLO AL VALORE DELLA MERCE VENDUTA LE INFORMAZIONI RIPORTATE SONO DI CARATTERE GENERALE E NON SI RIFERISCONO A TEST DI IDONEITA’ DEI PRODOTTI PER GLI SCOPI E GLI USI PREVISTI. I DATI RIPORTATI SONO VINCOLANTI SOLO IN PRESENZA DI NOSTRA COMUNICAZIONE FIRMATA

3. ORDINI
GLI ORDINI NON SI CONSIDERANO ACCETTATATI SE NON VENGONO CONFERMATI PER ISCRITTO.

4. PREZZI
I NOSTRI PREZZI SONO SOGGETTI A VARIAZIONI E SI INTENDONO FRANCO FABBRICA ED ESCLUDONO L'IMBALLAGGIO, SPEDIZIONE , TRASPORTO E ALTRI COSTI DI SPEDIZIONE , ASSICURAZIONE , E MONTAGGIO. IL COMPLETAMENTO E LA CONSEGNA DARANNO UN AUMENTO DEL PREZZO DI STIMA O OFFERTA BASE, I PREZZI DELLE MATERIE PRIME, TRASPORTO , IMPOSTE , DAZI , TASSE O ALTRI ONERI O L'ENTRATA IN VIGORE DI TARIFFE SPECIALI CI AUTORIZZANO QUANDO CONSENTITO DALLA LEGGE, UN RAGIONEVOLE AUMENTO DEI I PREZZI.

5. CONSEGNA
PER OGNI CONTRATTO, L' ACCORDO È IL PERIODO DI CONSEGNA. LA CONSEGNA È LA TEMPESTIVA COMUNICAZIONE DI DISPONIBILITÀ A ESSERE SODDISFATTA SE LA SPEDIZIONE È IMPOSSIBILE SENZA COLPA NOSTRA. LE SPEDIZIONI PARZIALI NON POSSONO ESSERE RESPINTE DAL COMPRATORE. ÜBERUNMÖGLICH E LE CONSEGNE SONO FINO AL 10 PER CENTO DELLA MERCE ORDINATA CONSENTITO. UN IMPEGNO AL RISPETTO DELLE DATE DI CONSEGNA CONCORDATI PUÒ ESSERE ACCOLTO SOLO A CONDIZIONE DI UN PARTICOLARE ACCORDO DI PRODUZIONE. LE CONSEGUENZE DI FORZA MAGGIORE, DISORDINI , AZIONI GOVERNATIVE , CARENZA DI MATERIE PRIME E AUSILIARIE , AL MOMENTO DELLA FABBRICAZIONE E DI ALTRE CIRCOSTANZE IMPREVISTE PER NOI E I NOSTRI FORNITORI CI DANNO IL DIRITTO DI RINUNCIARE AGLI OBBLIGHI DI CONSEGNA , IN TUTTO O IN PARTE. IL MANCATO RISPETTO DI UN TERMINE DI CONSEGNA CONFERMATO NON DÀ DIRITTO AL RISARCIMENTO DEI DANNI O AL PROVVEDIMENTO DI REMISSIONE DELLA VENDITA. CONSEGNE SUCCESSIVE AD ELEVATO NUMERO DI BENI ACCUMULATI NON CI OBBLIGANO AD ESSERE EVASE. RICHIESTE DI RISARCIMENTO DANNI PER MANCATA O RITARDATA PRESTAZIONE SONO ESCLUSI. LASCIANDO LA FABBRICA O CON L' AVVISO DI DISPONIBILITÀ , IL RISCHIO PASSA AL COMPRATORE , ANCHE SE CONSEGNE PARZIALI POSSONO AVERE LUOGO O SE LA CONSEGNA E’ GRATUITA O SI E’ CONCORDATO COL FORNITORE O ALTRI SERVIZI COME LA PRESA IN CONSEGNA E L'INSTALLAZIONE. LA SCELTA DEL PERCORSO E MEZZI DI TRASPORTO SI VERIFICA IN ASSENZA DI ISTRUZIONI SPECIALI A NOSTRA DISCREZIONE , SENZA ALCUNA RESPONSABILITÀ PER LA PARTE ECONOMICA O MEZZO PIU’ VELOCE . LA SPEDIZIONE È SEMPRE - ANCHE CON LA CONSEGNA DEL SITO E , IN CASO DI RITENZIONE DEL TITOLO - AL RISCHIO DEL CLIENTE. L'IMBALLAGGIO È FATTO, SALVO DIVERSO ACCORDO, A NOSTRA DISCREZIONE. SI CALCOLATO I SUI PREZZI CORRENTI .

6. RECLAMI
LE CONTESTAZIONI CONTRO IL PESO, LA QUANTITÀ, LA QUALITÀ O LE PRESTAZIONI DEL PRODOTTO POSSONO , ESSERE CONSIDERATI, ED INTERROMPERE I TERMINI DI VENDITA, SOLO SE GIUNTE SUBITO DOPO LA SCOPERTA DEGLI EVENTUALI DIFETTI O DANNI E NON OLTRE SETTE GIORNI DAL RICEVIMENTO DELLA MERCE A DESTINAZIONE MEDIANTE COMUNICAZIONE SCRITTA ALLA NOSTRA CONOSCENZA . MESSAGGI DI DIFETTI O DANNI RECAPITATI OLTRE TALE SOGLIA NON SARANNO CONSIDERATI .

7. GARANZIA
SUI NOSTRI PRODOTTI OFFRIAMO LA GARANZIA DI LEGGE. LA GARANZIA DECORRE CON LA DATA DI CONSEGNA. LA NOSTRA GARANZIA È LIMITATA ALL 'OBBLIGO , PER LE PARTI DIFETTOSE , CHE QUANDO POSSIBILE, SARANNO GRATUITAMENTE SOSTITUITE CON PRODOTTI O PARTI ADEGUATI/E. LE PARTI O I PRODOTTI DA SOSTITUIRE DEVONO ESSERE INDICATE CON RICHIESTA SCRITTA CHE DEVE ESSERE RESTITUITA A NOI , VERRANNO SOSTITUITI NELLA MISURA DI COMPONENTI IDONEI , DI NOSTRA PROPRIETÀ . PER ESPLETARE TUTTE LE FORNITURE SE SI RITIENE NECESSARIO POSSONO ESSERCI MODIFICHE PER LA FORNITURA DI PEZZI DI RICAMBIO O OGGETTI SOSTITUTI CON CONSEGNA AL CLIENTE DAL FORNITORE SI DOVRA’ CONSIDERARE IL TEMPO NECESSARIO PER NON AVERE SPESE PER FORNIRE LE OPPORTUNE ASSISTENZE DISPONIBILI, ALTRIMENTI IL FORNITORE SARÀ ESONERATO DALLA RESPONSABILITÀ. SOLO IN CASI DI URGENZA , PER ESEMPIO QUANDO LA SICUREZZA È MINACCIATA , SE IL CLIENTE HA PROVVEDUTO E QUANDO IL FORNITORE È STATO INFORMATO DI QUESTE CIRCOSTANZE , DA IL DIRITTO DI ELIMINARE IL VIZIO STESSO E QUANDO VI SI E’ POSTO RIMEDIO ANCHE DA PARTE DI TERZI ,SI PUO ‘ AVERE DI CHIEDERE UN ADEGUATO COMPENSO DEI COSTI AL FORNITORE. TRA LE RIPARAZIONI O LE SOSTITUZIONI CAUSANTI COSTI DIRETTI , IL FORNITORE E’ OBBLIGATO IN QUANTO LA DENUNCIA RISULTI FONDATA , SOLO PER IL COSTO DEL PEZZO DI RICAMBIO. TUTTE LE ALTRE SPESE SONO A CARICO DELL'ACQUIRENTE . DANNI DI QUALSIASI NATURA A CAUSA DI UN'OFFERTA INSUFFICIENTE SOPRATTUTTO COMPENSAZIONI PER LA PERDITA DI PROFITTO, DANNI INDIRETTI , RIDUZIONE, TRASFORMAZIONE , RESCISSIONE O DI ANNULLAMENTO SONO ESCLUSI. PER GLI ALTRI PRODOTTI SI RITENGONO INCLUSI SOLTANTO QUEGLI IMPEGNI CHE SONO STATI INTRAPRESI CON I NOSTRI FORNITORI SONO IN RELAZIONE AGLI STESSI. IL RITORNO DI MERCE DIFETTOSA SENZA LA NOSTRA APPROVAZIONE PREVENTIVA DEVE ESSERE FATTO CON MEZZO PREPAGATO.IL COMPLETAMENTO DELLE AZIONI DA PARTE DELL'ACQUIRENTE , VIENE EFFETTUATA ESCLUSIVAMENTE CON IL CONSENSO DEL FORNITORE. PER INCURIA DEL CLIENTE O DI TERZI SENZA IL CONSENSO DEL FORNITORE, PER I LAVORI DI MANUTENZIONE , LA RESPONSABILITÀ PER LE CONSEGUENZE MANLEVA IL FORNITORE. ESCLUSIONE DALLA RESPONSABILITÀ È LA SOSTITUZIONE DI OGNI ALTRO DANNO DIRETTO E INDIRETTO.I PRODOTTI A CAUSA DELLA LORO MATERIA COSTITUTIVA , E A SECONDA DELLE MODALITÀ DEL LORO UTILIZZO SONO SOGGETTE A CONSUMO PREMATURO, PER QUESTO SI DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ

8. RISERVA DI PROPRIETÀ
LA PROPRIETÀ È TRASFERITA SOLO PER L'ACQUIRENTE CHE HA RIPAGATO IL SUO DEBITO INTERO DAL PREZZO D'ACQUISTO IN QUESTIONE. L'ACCETTAZIONE DI CAMBIALI E ASSEGNI, IN PAGAMENTO NON COSTITUISCE TITOLO , QUINDI, LA PROPRIETÀ DEL PARTICOLARE OGGETTO DI ACQUISTO NON VERRA’ TRASFERITA FINO AL RIMBORSO FINALE DEL DEBITO PER L'ACQUIRENTE. IL PAGAMENTO CON ASSEGNO AL TEMPO STESSO SI TRADUCE IN UN RAPPORTO DI FINANZIAMENTO E NON VIENE CONSIDERATA COME IL RIMBORSO DELLA MERCE IN ACQUISTO. SE I BENI CONSEGNATI O PARTI DI ESSA VERRANNO IMPIEGATI IN SISTEMI O COSTRUZIONI O TRASFORMATI IN QUALCHE ALTRO OGGETTO , DARANNO IL DIRITTO DI RITENZIONE DEL TITOLO , ANCHE SE L'ACQUIRENTE PAGA UN DEBITOQUESTO VERRA’ ACCREDITATO PER IL PAGAMENTO DEBITO PIÙ VECCHIO . L'ACQUIRENTE HA IL DIRITTO DI ULTERIORI PROCESSI DI VENDITA DELLA MERCE CONSEGNATA CON RISERVA DI PROPRIETÀ NEL CORSO DI NORMALI OPERAZIONI COMMERCIALI O DI VENDITA. TUTTAVIA, EGLI NON PUÒ DARE IN PEGNO I BENI. IN CASO DI RIVENDITA O ULTERIORE TRATTAMENTO IL CLIENTE DOVRÀ RINUNCIARE TUTTI I DIRITTI ACCESSORI IN CASO DI INSOLVENZA E COMPRESO IL PIGNORAMENTO FINO A CONCORRENZA DELL'IMPORTO DELLA FATTURA , IL RECUPERO DEL CREDITO CON OGNI MEZZO LEGALE . PER QUANTO RIGUARDA IL COMPRATORE DEL BENE VENDUTO E NON PAGATO , QUESTO SI INTENDE COME UN CREDITO CEDUTO ,UN FIDUCIARIO. QUINDI I PROVENTI DELLA VENDITA VERRANNO RACCOLTI PER NOI IMMEDIATAMENTE CONSEGNATI A NOI. SU NOSTRA RICHIESTA , L'ACQUIRENTE È OBBLIGATO A TRASFERIRE ALL'ACQUIRENTE TERZO IL NOSTRO CREDITO , E DI DARNE PUBBLICITÀ PER FAR VALERE I NOSTRI DIRITTI NEI CONFRONTI DEL TERZO ACQUIRENTE, LE INFORMAZIONI NECESSARIE. OGNI SEQUESTRO O QUALSIASI VIOLAZIONE DEI NOSTRI DIRITTI DI TERZI, L'ACQUIRENTE DEVE INFORMARCI IMMEDIATAMENTE. NEL CASO IN CUI I DEBITI DELL'ACQUIRENTE TERZO NON VENGONO PAGATI SUBITO IN CONTANTI, IL VENDITORE SI RISERVA COMUNQUE LA PROPRIETÀ ESTESA.

9. PAGAMENTO
I PAGAMENTI SONO DOVUTI ENTRO 30 GIORNI DALLA DATA DELLA FATTURA , AL NETTO SENZA ALCUNA DEDUZIONE. IL PREZZO DI ACQUISTO È DOVUTO IMMEDIATAMENTE SE L'ACQUIRENTE E’ SOGGETTO AD ALTRE DOMANDE DI PAGAMENTO , O E’ IN DUBBIO LA CERTEZZA DELLA SUA SITUAZIONE FINANZIARIA DOVUTA A RICHIESTA DI FALLIMENTO, ATTO GIUDIZIARIO O EXTRAGIUDIZIALE RICHIESTA DI LIQUIDAZIONE , CAMBIALI O ASSEGNI IN PROTESTO , L'ESECUZIONE O L'INSUCCESSO DI UN GARANTE O DI ALTRI EVENTI AI SENSI DEL CC. IN QUESTI CASI ABBIAMO IL DIRITTO DI CONSEGNE IN SOSPESO SOLTANTO CONTRO PAGAMENTO ANTICIPATO O SUBORDINARE LA CONCLUSIONE DELLA VENDITA AL PAGAMENTO EFFETTUATO. I PAGAMENTI PER MERCI ORDINATE DEVONO ESSERE EFFETTUATI SOLO CONTRO L'ACCETTAZIONE DELLA NOSTRA CONFERMA D'ORDINE. SCONTI CASSA SONO OFFERTE SOLO IN BASE ALLE EVENTUALI INDICAZIONI NELLA CONFERMA D'ORDINE . I PAGAMENTI IN ENTRATA SONO , PER QUANTO APERTA ALLE MOLTEPLICI ESIGENZE ,3P SENZA TENER CONTO DI ALTRI INDICAZIONI DEL COMPRATORE IN GENERE SODDISFERA’ CON I PAGAMENTI QUELLI PI’ VECCHI. LO SCAMBIO AL POSTO DEL PAGAMENTO PREVEDE UN ACCORDO SPECIALE. LE FATTURE E GLI ASSEGNI SONO ACCETTATI SOLO SU ESPRESSA AUTORIZZAZIONE E SARANNO RESTITUITI SOLO AL MOMENTO DEL RISCATTO IN CONTANTI. LO SCONTO E LE TASSE PER IL RUOLO DOVRANNO ESSERE PAGATE IN CONTANTI. IL SUPERAMENTO DEL PAGAMENTO OLTRE I 30 GIORNI DA LUOGO AD UN DEFAULT PER QUESTO , VERRANNO QUANTIFICATI GLI INTERESSI AL TASSO CORRENTE PER GLI INTERESSI BANCARI . . L'ACQUIRENTE NON HA DIRITTO DI TRATTENERE I PAGAMENTI DOVUTI PER EVENTUALI DOMANDE DI RISARCIMENTO O SOSTITUZIONE O ALTRO

10. DISEGNI
DISEGNI , DOCUMENTI DELLA NOSTRA SOCIETÀ NON SONO A DISPOSIZIONE DI QUALSIASI BENEFICIARIO DI TERZE PARTI . I TRASGRESSORI SONO RESPONSABILI DEI DANNI APPIENO. CON LE OFFERTE INVIATE SE VENGONO INVIATI SCHEMI O LA DOCUMENTAZIONE IN GENERE DEVONO ESSERE IMMEDIATAMENTE RESTITUITI TENERLI NON E’ CONCESSO

11. PRESTAZIONI E LUOGO DI ESECUZIONE PER CONSEGNA E PAGAMENTO È GÖPPINGEN . COMPETENZA PER PER TUTTE LE CONTROVERSIE DERIVANTI DAL CONTRATTO È GÖPPINGEN . SI RITIENE VALIDA SOLO LA LEGGE TEDESCA .

12. L'ACQUISTO O IL CONTRATTO DI FORNITURA E LE CONDIZIONI RIMARRANNO OBBLIGATORIO IN CASO DI INVALIDITÀ GIURIDICA DELLE SINGOLE DISPOSIZIONI DI ALTRE SUE PARTI .